Bevrijvdingsdefilé Fort de Kock / Luchtdoelartillerie trekt voorbij het platform, alwaar de Territoriaal tevens Troepencommandant van Midden-Sumatra, kolonel J.C.C van Erp, de parade afneemt
Demikianlah keterangan pada foto yang kami dapatkan, kalau kami coba menerjemahkan dengan bebas ialah Iring-iringan prosesi pembebasan Bukit Tinggi/ Parade senjata artileri, juga pasukan Teritorial, serta Komandan untuk Sumatera Tengah Kolonel J.C.C. van Erp.
Kemungkinan besar gambar ini diambil tatkala Agresi Belanda II di Bukittinggi, tepatnya di depan Gedung Nasional (Kini gedung tersebut telah digantikan dengan Gedung DPRD) menghadap arah Gunung Marapi, sedangkan Gunung Marapi sendiri sedang ditutupi oleh awan.
___________________
Liberation vdings procession Fort de Kock / air artillery goes by the platform, where the Territorial Troops also Commander of Central Sumatra, Colonel J.C.C van Erp, the parade decreases