Ketika sayap kuat, paruh runcing, kuku, tajam, mata terang
Terbang lah tingi-tinggi,
genggam semua yang diminati,
cengram semua yang disukai,
terbanglah ke puncak gunung.
Tapi ingat tuan,
Ada masanya nanti,
ketika sayap robek,
paruh berlubang,
mata kabur,
kuku tak lagi tajam
Disanalah hutang akan dibayar,
Badan merayap ke kebun tua
Mungkin remah berserak yang akan dipilih (makan)
Makanya siapapun sekarang yang sedang baik peruntungan hidupnya
Janganlah suka menzalimi orang lain,
jangan sombong, dan
jangan suka semena-mena
Yang Kanak-kanak akan tumbuh dewasa,
Yang dewasa akan tua
Yang tua akan uzur
Yang lemah akan menjadi kuat
Yang kuat akan menjadi lemah
Itulah hidup tuan, usah kita bertinggi hati
Versi Asli dalam Bahasa Minang:
Katiko Sayok Tagok, Paruah Runciang, Kuku Tajam ,Mato Lai Tarang ,
Tabang lah Tinggi - tinggi , Gungguang Sado Nan Ka Tuju, Cangkam Sado Nan di Sukoi, Sentak kan Ka Puncak Gunuang..
Tapi Ingek Sanak..
Ado Maso nyo Nanti, Sayok Cabiak, Paruah Rompong,Mato Kabua , Kuku Ndak Tajam Lai,
Di Situ Utang Ka Babayia ,
Badan Maraok Ka Parak Tingga ,
Mungkin Rimah Baserak Nan Ka di Piliah..
Mako nyo siapopun kini Sadang Di Nan Lai,
Jan Lah Suko Menzalimi Urang, Jan Sombong, Dan Jan Balanteh Angan..
Nan Ketek Ka Gadang, Nan Gadang Ka Tuo, Nan Tuo Ka Uzur, Nan Lamah Ka Kuek Dan Yang Kuek Akan semakin Majadi Lamah..
Itulah Hiduik Sanak jan Maninggi katiko Lai ..
Sumber: WAG
Foto: Gallery of West Sumatera.
